Qui devrait ou qui devait ?
C’est une question qui revient souvent lorsque l’on parle de grammaire. La réponse est simple : il faut utiliser le verbe au conditionnel lorsqu’il s’agit d’un conseil, et l’imparfait lorsqu’il s’agit d’une action régulière ou d’une description.
Par exemple, si vous voulez dire » il devrait se couper les cheveux « , vous utiliserez le conditionnel, car il s’agit d’un conseil. De même, si vous voulez dire » il devait arriver tous les jours à 9 h « , vous utiliserez l’imparfait, car il s’agit d’une action régulière au passé.
Il existe bien sûr des exceptions, comme lorsque vous voulez dire » il avait donné son engagement ou c’était prévu ainsi « . Dans ce cas, vous utiliserez l’imparfait, car il s’agit d’une action qui a eu lieu dans le passé.
En résumé, il faut bien choisir entre le conditionnel et l’imparfait, en fonction du sens que vous voulez donner à votre phrase.