Le verbe convenir est l’un des verbes les plus polysémiques de la langue française, car il peut être utilisé pour plusieurs significations différentes. Il peut signifier « correspondre aux besoins, aux goûts, aux aptitudes de quelqu’un » ou « décider, arrêter d’un commun accord ». La question qui se pose alors est : quel auxiliaire utiliser avec ce verbe ?
1. Quand utiliser l’auxiliaire avoir ?
Lorsque convenir signifie « correspondre aux besoins, aux goûts, aux aptitudes de quelqu’un », il se construit avec l’auxiliaire avoir. On dit par exemple : « Jusque-là cette fonction m’a convenu ». Dans cette phrase, convenu est un participe passé employé avec l’auxiliaire avoir. On peut également dire : « Cette maison me convient », où convient est un adjectif employé avec l’auxiliaire avoir.
2. Quand utiliser l’auxiliaire être ?
Lorsque convenir signifie « décider, arrêter d’un commun accord », il se construit avec l’auxiliaire être. On dit par exemple : « Nous sommes convenus de partager les frais », où convenus est un participe passé employé avec l’auxiliaire être. On peut également dire « Nous convenons de partager les frais », où convenons est un verbe conjugué à la première personne du pluriel employé avec l’auxiliaire être.
3. Comment choisir entre avoir et être ?
Pour savoir quel auxiliaire employer avec convenir, il faut bien comprendre la signification du verbe. Si convenir signifie « correspondre aux besoins, aux goûts, aux aptitudes de quelqu’un », alors il se construit avec l’auxiliaire avoir. Si convenir signifie « décider, arrêter d’un commun accord », alors il se construit avec l’auxiliaire être.
Il est important de noter que convenir est un verbe qui se construit toujours avec l’auxiliaire correspondant à sa signification. Par exemple, il est incorrect d’utiliser l’auxiliaire être avec le sens de « correspondre aux besoins, aux goûts, aux aptitudes de quelqu’un ». Il est tout aussi incorrect d’utiliser l’auxiliaire avoir avec le sens de « décider, arrêter d’un commun accord ».
Conclusion
Le verbe convenir est un verbe qui peut signifier « correspondre aux besoins, aux goûts, aux aptitudes de quelqu’un » ou « décider, arrêter d’un commun accord ». Dans chaque cas, l’auxiliaire correspondant à la signification doit être employé. Lorsque convenir signifie « correspondre aux besoins, aux goûts, aux aptitudes de quelqu’un », il se construit avec l’auxiliaire avoir ; et lorsque convenir signifie « décider, arrêter d’un commun accord », il se construit avec l’auxiliaire être.