Comment accorder « excepté » avec aisance ?
Vous avez déjà été confronté à ce dilemme : faut-il écrire « excepté » ou « exceptée » ? Vous n’êtes pas seul ! L’accord de « excepté » est un piège grammatical qui peut faire trébucher même les plus aguerris. Mais ne vous inquiétez pas, ce petit guide va vous permettre de maîtriser ce point de grammaire une fois pour toutes.
La clé de l’accord de « excepté » réside dans sa position par rapport au nom auquel il se rapporte. En effet, « excepté » peut jouer le rôle d’une préposition ou d’un adjectif, et son accord dépend de cette fonction.
« Excepté » : préposition ou adjectif ?
Lorsque « excepté » est placé avant le nom, il fonctionne comme une préposition et reste invariable. Imaginez-vous dans une salle de classe : « Tous les élèves sont présents, excepté Paul. » Dans cette phrase, « excepté » introduit une exception à la règle générale, et il ne s’accorde pas avec « Paul ».
En revanche, lorsque « excepté » est placé après le nom, il prend la fonction d’adjectif et s’accorde en genre et en nombre avec ce nom. Prenons l’exemple d’une soirée : « Tous les invités sont arrivés, les femmes exceptées. » Ici, « exceptées » s’accorde avec « femmes » pour indiquer que les femmes sont les seules absentes.
Exemples concrets pour illustrer l’accord
Pour bien comprendre la règle, voici quelques exemples qui vous permettront de visualiser l’accord de « excepté » en situation :
- « Tous les étudiants ont réussi l’examen, excepté Jean. » (Excepté est placé avant le nom, il reste invariable.)
- « Toutes les voitures sont rouges, les sportives exceptées. » (Exceptées est placé après le nom, il s’accorde en genre et en nombre.)
- « J’ai lu tous les livres de la bibliothèque, excepté les romans policiers. » (Excepté est placé avant le nom, il reste invariable.)
- « Tous les plats étaient délicieux, les desserts exceptés. » (Exceptés est placé après le nom, il s’accorde en genre et en nombre.)
« Excepté » : synonymes et expressions similaires
Pour éviter de tomber dans le piège de l’accord, n’hésitez pas à utiliser des synonymes de « excepté » qui ne posent pas de problème d’accord. Vous pouvez remplacer « excepté » par :
- à l’exception de
- hormis
- sauf
- à part
- outre
Ces synonymes vous permettront de reformuler vos phrases et de vous assurer que l’accord est correct. Par exemple, au lieu de dire « Tous les étudiants ont réussi l’examen, excepté Jean », vous pouvez dire « Tous les étudiants ont réussi l’examen, à l’exception de Jean ».
Un petit conseil pour retenir la règle
Pour ne pas oublier la règle d’accord de « excepté », pensez à cette petite phrase : « Avant, c’est invariable ; après, c’est variable. » Cette phrase simple vous permettra de vous souvenir facilement de la position de « excepté » qui détermine son accord.
En conclusion
L’accord de « excepté » est un point de grammaire qui peut sembler délicat au premier abord, mais avec un peu de pratique et en appliquant la règle simple « avant, c’est invariable ; après, c’est variable », vous serez en mesure de l’utiliser correctement dans vos écrits. N’hésitez pas à relire vos textes attentivement et à consulter des dictionnaires ou des grammaires si vous avez un doute.