Les noms composés sont des mots qui sont formés par l’association de deux mots. Dans de nombreux cas, les noms composés se mettent au pluriel selon des règles spécifiques. Pour savoir comment mettre au pluriel des noms composés, il est important de comprendre quand le premier nom prend la marque du pluriel et quand seul le nom se met au pluriel.
1. Quand le premier nom prend la marque du pluriel
Lorsque le premier nom prend la marque du pluriel, tous les mots du nom composé sont mis au pluriel. Cela se produit lorsque le premier mot est un adjectif ou un adverbe. Par exemple, les noms composés « arcs-en-ciel », « nids-de-poule » et « chefs-d’œuvre » sont tous mis au pluriel. Dans ce cas, le premier mot prend la marque du pluriel et les autres mots sont également mis au pluriel.
2. Seul le nom se met au pluriel
Dans de nombreux cas, seul le nom se met au pluriel. Cela se produit lorsque le premier mot est un nom ou un verbe. Par exemple, les noms composés « à-côtés », « en-têtes » et « arrière-boutiques » sont tous mis au pluriel. Dans ce cas, seul le premier mot prend la marque du pluriel et les autres mots restent inchangés.
3. Exemples de noms composés au pluriel
Pour illustrer ces règles spécifiques, voici quelques exemples de noms composés mis au pluriel.
• « Arcs-en-ciel »
• « Nids-de-poule »
• « Chefs-d’œuvre »
• « À-côtés »
• « En-têtes »
• « Arrière-boutiques »
• « Ventes-privées »
• « Juges-arbitres »
• « Pieds-noirs »
• « Repas-partages »
Vous remarquerez que certains mots sont mis au pluriel et d’autres ne le sont pas. Par exemple, dans les noms composés « à-côtés » et « en-têtes », seul le premier mot prend la marque du pluriel. D’autre part, dans les noms composés « arcs-en-ciel » et « nids-de-poule », tous les mots sont mis au pluriel.
Il est important de noter que certaines règles peuvent varier en fonction de la langue. Par exemple, en anglais, les règles pour le pluriel des noms composés sont différentes. Il est donc important de vérifier les règles spécifiques à la langue que vous utilisez avant de mettre un nom composé au pluriel.
En conclusion, la règle générale pour mettre au pluriel les noms composés est la suivante : lorsque le premier mot est un adjectif ou un adverbe, tous les mots du nom composé sont mis au pluriel. Dans le cas contraire, seul le premier mot prend la marque du pluriel. Il est important de vérifier les règles spécifiques à la langue que vous utilisez avant de mettre un nom composé au pluriel.