Au vu de est une expression qui est souvent utilisée pour indiquer que quelque chose est pris en considération ou considéré comme important. Cette expression est couramment utilisée dans les écrits formels et les discours. Il y a cependant des moments où elle peut être difficile à comprendre ou à utiliser correctement. Heureusement, il existe un moyen facile de remplacer au vu de sans sacrifier la qualité de votre contenu.
1. Qu’est-ce que « Au Vu De » ?
Au vu de est une expression française qui peut être traduite littéralement par «en vue de». On l’utilise généralement pour décrire une action qui est considérée comme importante ou ayant une importance particulière. Par exemple, on pourrait dire «Au vu de la situation, nous devons prendre une décision importante». En d’autres termes, on reconnaît que la situation est importante et qu’une décision doit être prise.
2. Utiliser « Etant Donné » à la Place de « Au Vu De »
Bien que au vu de soit une expression très courante en français, il existe d’autres moyens d’exprimer la même idée. Etant donné est l’une des expressions les plus populaires et les plus compréhensibles qui peuvent être utilisées à la place. Etant donné peut être traduit littéralement par «étant donné que» et peut être utilisé pour exprimer une considération particulière pour une situation donnée. Par exemple, on pourrait dire «Etant donné la situation, nous devons prendre une décision importante».
3. Comment Utiliser « Etant Donné » Correctement
Lorsque vous utilisez l’expression etant donné, vous devez vous assurer que vous l’utilisez correctement. La phrase doit toujours commencer par «Etant donné», et elle doit toujours être suivie d’une phrase qui explique ce qui est considéré comme important ou pertinent. Par exemple, vous pourriez dire «Etant donné que la situation est très compliquée, nous devons prendre une décision importante». Vous devez également vous assurer que vous utilisez le bon genre et le bon nombre. Par exemple, si vous parlez d’une personne, vous devrez utiliser le genre féminin et le nombre singulier («Etant donnée la situation, elle doit prendre une décision importante»).
Conclusion
Au vu de est une expression française très courante qui peut être utilisée pour exprimer une considération particulière pour une situation donnée. Cependant, il existe des moments où cette expression peut être difficile à comprendre ou à utiliser correctement. Heureusement, il existe un moyen facile de remplacer au vu de sans sacrifier la qualité de votre contenu : l’expression etant donné. Etant donné peut être utilisé à la place de au vu de et peut être utilisé pour exprimer une considération particulière pour une situation donnée. Il est important de s’assurer que vous utilisez l’expression correctement et que vous utilisez le bon genre et le bon nombre.