Décryptage du « fait » et du « faite » : une question d’accord et de contexte
Vous vous êtes déjà demandé si l’on devait écrire « fait » ou « faite » ? Cette petite subtilité de la langue française peut parfois nous donner du fil à retordre. Mais rassurez-vous, il n’y a pas de magie noire derrière ce choix ! Tout est question d’accord et de contexte.
En effet, « fait » et « faite » sont deux formes du verbe « faire », mais avec des fonctions distinctes. « Faite » est le participe passé du verbe « faire » au féminin singulier, tandis que « fait » peut être le présent de l’indicatif du verbe « faire » à la troisième personne du singulier ou le participe passé du verbe « faire » au masculin singulier. De plus, « fait » peut aussi être un nom commun.
Pour vous aider à y voir plus clair, voici quelques exemples concrets :
* « La tarte qu’elle a faite est délicieuse. » « Faite » est ici le participe passé du verbe « faire » au féminin singulier, accordant avec le sujet « la tarte ».
* « Il fait beau aujourd’hui. » « Fait » est le présent de l’indicatif du verbe « faire » à la troisième personne du singulier.
* « Le travail fait est bien fait. » « Fait » est le participe passé du verbe « faire » au masculin singulier, accordant avec le sujet « le travail ».
* « Ce sont des faits irréfutables. » « Faits » est ici le nom commun, signifiant des actions ou des événements.
Quand utiliser « fait » et « faite » : les cas pratiques
Maintenant que les bases sont posées, attardons-nous sur les cas les plus courants qui peuvent vous poser des questions.
1. Le participe passé du verbe « faire » suivi d’un infinitif :
Dans ce cas, le participe passé « fait » ne s’accorde pas. Prenons l’exemple de la phrase : « La banquette qu’elle s’est fait livrer ne tient pas dans son salon. » Ici, « fait » est le participe passé du verbe « faire » suivi de l’infinitif « livrer ». Il ne s’accorde donc pas avec le sujet « la banquette ».
2. Le participe passé du verbe « faire » avec l’auxiliaire « avoir » :
Le participe passé « fait » s’accorde avec le complément d’objet direct (COD) s’il est placé avant le verbe. Par exemple, dans la phrase « J’ai fait des gâteaux », « fait » ne s’accorde pas avec « gâteaux » car le COD « gâteaux » est placé après le verbe. Mais dans la phrase « Les gâteaux que j’ai faits sont délicieux », « faits » s’accorde avec « gâteaux » car le COD « gâteaux » est placé avant le verbe.
3. Le participe passé du verbe pronominal « se faire » :
Le participe passé « fait » s’accorde avec le sujet si un COD précède le verbe. Par exemple, dans la phrase « Elle s’est faite belle », « faite » s’accorde avec « elle » car le COD « belle » est placé avant le verbe.
« En fait » : l’expression qui prête à confusion
L’expression « en fait » est souvent source de confusion. Il ne faut pas la confondre avec « en faite ». « En fait » signifie « en réalité » et peut être remplacé par « réellement » ou « vraiment ». Par exemple, « Il est en fait bien plus intelligent qu’il ne le montre ».
Il est important de noter que l’usage qui consiste à utiliser « en fait » pour corriger une information est jugé fautif par l’Académie française. Il est préférable de choisir une autre formulation, comme « en réalité », « à vrai dire », ou « précisément ».
En résumé :
Pour ne pas vous tromper, il faut toujours bien analyser le contexte de la phrase et déterminer la fonction du mot « fait » ou « faite ». N’hésitez pas à consulter un dictionnaire ou une grammaire si vous avez un doute.
En vous appliquant à ces règles simples, vous éviterez les erreurs d’orthographe et vous écrirez avec précision et élégance.